|
|||
|
Alive at 25: How I’m Beating Cystic Fibrosis
(Vivo aos 25: A Minha Luta Contra a Fibrose Quística)
Esta poderá ser a mensagem mais importante do autor Andy Lipman: Os rapazes/homens com FQ são exactamente iguais aos rapazes/homens sem FQ. Em crianças, procuram a aprovação do pai, querem ser escolhidos em primeiro lugar para as equipas de desporto, e desejam ser iguais a todos os outros. Em adolescentes, continuam a precisar de aprovação, de serem escolhidos em primeiro lugar, de se integrarem. Tal como com a maioria dos rapazes, o desporto é muito importante para Andy e mais tarde tornou-se numa enorme metáfora para a FQ. Sem dúvida, a natureza competitiva e disciplina atlética de Andy têm tudo a ver com o facto de ele estar vivo aos 25 anos de idade. A sua boa preparação física ajuda-o na luta contra a doença, permitindo que se proteja a si próprio de factores que, caso contrário, se sentiria incapaz de combater. Conhecemos o Andy num jogo de softball. Está a ter dificuldades em acompanhar os seus colegas de equipa que não sabem que ele tem FQ. Mais tarde, soubemos que a capacidade dos seus pulmões decresceu cerca de 30% e que os médicos suspeitam que se trate de Pseudomonas. Tudo isto é aterrador para Andy; a espera pelos resultados das análises é uma tortura. Soubemos que se sente muito sozinho nesta infinita angústia. É quando este medo se torna mais forte que Andy se reconforta num sonho. Só ao fim de muitos anos é que ele percebe o quão significante é este sonho. A parte mais estimulante do livro – que é quase no final – é a sua interpretação final deste sonho. O sentimento de solidão de Andy deve-se em parte à forma como a sua família lida com a FQ, ou melhor, não lida (palavras dele, não minhas). Mantêm-no muito protegido, não apenas das pessoas com FQ mas também da verdade acerca da própria doença. Podemos descobrir, no fim, a razão de algumas decisões que tomaram. E como ele nunca questionou nem culpou os pais pela sua “isolação induzida pela FQ”, apenas podemos imaginar como teria sido a vida de Andy se as coisas tivessem sido feitas de maneira diferente: Teria sido atormentado por sentimentos suicidas e pela depressão, na escola? Teria usado a FQ como desculpa para não se esforçar? Teria usado a esperança média de vida abismal como desculpa para não viver? Felizmente, estes picos baixos não duram muito e Andy encontra sempre força interior para ultrapassar os obstáculos que se lhe deparam. Para as mulheres, sobretudo para as mães, irmãs, namoradas e esposas, Alive at 25 oferece uma verdadeira abordagem ao que significa ser-se um homem com FQ. É fácil supor que, emocionalmente, deve ser pior para os homens, mas é difícil imaginar o que é suportar uma doença que deita abaixo tudo o que é tipicamente masculino. É mais aceitável para uma mulher ser frágil e fraca, e até estéril. Apesar do ênfase no desporto e do papel que este tinha na vida de Andy se terem tornado um pouco penosos, fiquei contente por verificar que, tal como Andy, o livro cresceu e valeu a pena ler o final. Crítica por Dawn McGuinness Nota do Editor: Para comprar, visite:
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1563526816/ ISBN: 1563526816 Actualização Bibliográfica
Cystic Fibrosis in the 20th Century: People, Events and Progress (tal como foi dito no Ponto 2 do BI da CFW) baixou para o preço de US$19.50 e as despesas de envio não serão mais de $18.00, com o objectivo de o tornar mais acessível para as pessoas que vivem fora dos EUA. Para além disto, o Dr. Doershuk está disponível para autografar os livros, quando tal for solicitado. Para comprar ou para imprimir o pedido de encomenda, visite www.ronaldhousecle.org (clique em Family Resource Center) OU contacte Barbara Disterhof: +1 216 229 5757 Em breve, esta publicação poderá ser adquirida também através de E-bay.com. ISBN: 0-9717064-0-9
|
|||
|
Menu
[from the editors desk] [adults association with cystic fibrosis] [mailbag] [new and emerging respiratory tract infections] [and the question is?] [gastroesophageal reflux in infants] [cf canada] [gender and interpersonal relationships] [alive at 25] [a geriatric problem] [transplant q & a] [CFW and burke bear] [the CF foundation way] [subscribe here!] [we need your feedback] [Volunteer Translators] [back to CFW home page] |
|||